CHAPITRE 3

LA PREUVE

3.4 Les types de preuve

3.4.2 Les témoignages

La preuve testimoniale est la déclaration par laquelle une personne relate les faits dont elle a eu connaissance ou par lequel un expert donne son avis. Le témoin ordinaire peut être admis également à exprimer une opinion; il peut être admis à témoigner sur des faits ou situations dont il n'a pas eu personnellement connaissance, c'est-à-dire sur du ouï-dire. Le témoin expert est celui qui possède une compétence spécialisée dans un secteur d'activité et qui a pour rôle d'éclairer le tribunal et de l'aider dans l'appréciation d'une preuve scientifique ou technique. Un avocat ne peut être considéré comme un témoin expert : cela empiéterait sur le rôle du tribunal qui est censé connaître le droit. Il appartient à chaque partie de faire venir et de présenter ses propres témoins⁴⁷⁴. Les parties et même leurs représentants peuvent témoigner⁴⁷⁵.

[  précédente  |  table des matières  |  prochaine  ]